Foto: Divulgação
Estão abertas as inscrições para a oficina gratuita de dublagem do projeto “Versão Brasileira: A dublagem como meio de acessibilidade linguística”, que acontece na próxima sexta-feira (24 de janeiro), das 15h às 18h, no Centro Cultural Bernardo Mascarenhas (CCBM), em Juiz de Fora.
Com o tema Artes Cênicas, o evento é uma excelente oportunidade para quem deseja explorar a arte da atuação e da dublagem. São oferecidas 30 vagas, disponíveis para pessoas de todas as idades e níveis de experiência. A oficina contará com a participação especial do ator e jornalista Ricardo Martins.
O que é o projeto “Versão Brasileira”?
O “Versão Brasileira” é um projeto inovador de iniciação artística voltado para a dublagem, financiado pelo Programa Institucional de Bolsa de Iniciação Artística (Pibiart) da Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF). Criado pelos estudantes de cinema e audiovisual Erick Veríssimo e Filipe Serra, o projeto tem apoio da Fundação Cultural Alfredo Ferreira Lage (Funalfa) e de outras instituições locais, como o Memorial do Presidente da República Itamar Franco e o Fórum da Cultura.
A iniciativa tem como objetivo criar um espaço colaborativo e interativo, onde os participantes podem aprender mais sobre a arte da dublagem. Com encontros quinzenais desde novembro de 2024, o projeto aborda temas variados relacionados ao universo da dublagem e segue até julho de 2025.
Detalhes e cronograma
A oficina de Artes Cênicas será dividida em três encontros:
- 24 de janeiro
- 7 de fevereiro
- 21 de fevereiro
Os encontros acontecerão quinzenalmente às sextas-feiras, das 15h às 18h, no Centro Cultural Bernardo Mascarenhas. As atividades incluem dinâmicas cênicas, práticas de leitura e exercícios criativos, proporcionando uma experiência prática e envolvente.
Como se inscrever?
As inscrições são realizadas de forma online clicando aqui. O link também está disponível no Instagram oficial do projeto: @versaoobrasileira.
As vagas são limitadas e preenchidas por ordem de inscrição. O formulário ficará aberto até o dia do evento ou até que todas as vagas sejam preenchidas.
